你知道“飆淚”的英文表達嗎？

【場景】在Caroline講完她親身經歷后，全場鴉雀無聲，Max擔心會冷場，趕忙對著Earl他們說把她帶走。

【講解】

sneak out 溜走；漸隱；淡出。

sneak v.偷偷地走，潛行；偷帶，偷拿。告密；（尤指向老師）打小報告。

【例句】

2.Here come the waterworks

【場景】Han在Caroline走下舞臺后第一個跟她祝賀，故事太精彩了，盡管悲傷但講得很成功，仍不住要流淚了。

【講解】

Here come the waterworks.要哭鼻子了。

waterworks n.自來水廠；（人體的）泌尿系統。turn on the waterworks（尤指過分、不必要或假惺惺地）哭起來。

【例句】

（來源：滬江英語）